Na vývoji léků proti AIDS pracuje mnoho výzkumných týmů. Mezinárodnímu týmu, v němž najdeme i vědce z České republiky se podařilo připravit nový metalokarborane, tedy organickou látku z bóru a uhlíku, která v sobě uzavírá dva atomy kovu. Tady podivná sloučenina při nízkých koncentracích funguje jako inhibitor důležité proteázy (jeden z enzymů) viru HIV, kterou nezbytně potřebuje ve svém životním cyklu. Důležité je, že nová látka inhibuje enzym vazbou na různých místech jeho molekuly, takže pro virus není tak snadné získat odolnost jednoduchou mutací.
